aşkiberê şêwe weşo
Li pirtûka:
Dîwanî Seydî
Berhema:
Sed (1785-1849)
1 Xulek
1227 Dîtin
aşkiberê, şêwe weşo, şertêw zerîfit yare be
te a beyney bînî çenîş, yek şerit û yek îqrare be
nek to perêş «dêvone» bî hekłît bero, bêgane bî
te pey «şeme»y «pervone» bî, pî teneda sotare be
dił bo, ce goşim darenê, mewze seret, bêkarenî
to megne «pey» er yarenî, ba ves çenît bêzare be
sûre qułê, ẍunçe deme, ba řeng û bo, «waşe» çeme
meşye peneş dare teme, wextêw çenî teş qarebe
heryo ruvê keftî xweş, zonat henş pêş pey te êş
mişyo gyon kerî fidêş, a dose berxurdarebe
ez pêkyo zomim xeter, «kîbłe»m zeřêw bidyere wer
zamdar xwêt perse xeber, terse xway homware be
seydîNasnava edebî te hîçit çar nebê, ta ser çenît kes yar nebê
sa doste teş kar nebê, tenha te dost der kare be