şemsî xawer bedrî piř ya řûmetî gułnarte
Li pirtûka:
Dîwanî Eḧmed Muxtar Caf
Berhema:
Eḧmed Muxtar Caf (1896-1935)
1 Xulek
464 Dîtin
şemsî xawer, bedrî piř, ya řûmetî gułnarte
le’le ya yaqûtî teř ya lêwî gewherbarte
nûr û zułmet pêkewen tuxwa nîgara pêm biłê
ya meger kułmî letîf û zułfî ’enberwarte
dengî ’ûd û tare ya nałey neyî dił kun kune
ya wekû nałe û fuẍanî ’aşiqî ẍembarte
agirt berdaye cergî ’alemî îslam çîye
to meger hîndûy ke wa ateşperistî karte
çawî mexmûrit ke heł’ebřî be sed efsûn û naz
’alemê cana peşêwî nêrgisî bîmarte
wextî lutif û řeḧme êsta derḧeqî ’uşşaqî xot
firsete sa dey zemanî germîyî bazařte
pêy witim bo çawî to ’eynî cewahîrsurmeye
tozî em řêgey mine çunke guzergey yarte
ḧeqte to cana ke daway meslekî zuḧḧak ekey
şahîdî em îddî’ate zułfî wek řeşmarte
gahê ger îslam û gahê kafirim men’im meke
gişt xetay mîḧrabî ebroy perçemî zunnarte
muşkîle destit kewê řojê nîgarî bê řeqîb
şêtî to eḧmedNasnava edebî tema’î ẍunçeyî bê xarte