demew beyanî guł be aşkira
Li pirtûka:
            Le Çwarînekanî Xeyam
        Berhema:
                Ewnî (1914-1992)
        
             1 Xulek
             1146 Dîtin
        
        
    demew beyanî guł be aşkira
beserhatî xoy bas kird bo seba
le mawey de řoj çerxî sitemkar
xunçey kird be guł gułî da be ba
                    خیام: 
گل صبحدم از باد برآشفت و بریخت
با باد صبا حکایتی گفت و بریخت
بد عهدی عمر بین، که گل ده روزه
سر برزد و غنچه گشت و بشکفت و بریخت