ay bo ew diłey bê soz û tîne
Li pirtûka:
            Le Çwarînekanî Xeyam
        Berhema:
                Ewnî (1914-1992)
        
             1 Xulek
             991 Dîtin
        
        
    ay bo ew diłey bê soz û tîne
xałî le sewda û mîhir û evîne
beser birdinî řojêk bê bade
karêkî dîjwar zor dił tezêne
                    خیام: 
ای وای بر آن دل که در او سوزی نیست
سودازدهٔ مهر دلافروزی نیست
روزی که تو بی عشق به سر خواهی برد
ضایعتر از آن روز، تو را روزی نیست