gyane ba be mey xoman diłşad keyn

Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
 1 Xulek  512 Dîtin
gyane ba be mey xoman diłşad keyn
bes le nehatû, řabirdû yad keyn
ba gyanî pakî naw zîndanî xem
demêk le bendî zanîn azad keyn
خیام:
آن به که ز جام باده دل شاد کنید
از نامده و گذشته کم یاد کنید
این عاریتی روانِ زندانی را
یک لحظه ز بند عقل، آزاد کنید