be qisey bê ser û pa tałî meke lezzetî xot
Li pirtûka:
Dîwanî Ḧacî Qadrî Koyî
Berhema:
Ḧacî Qadrî Koyî (1816-1897)
1 Xulek
1191 Dîtin
be qisey bê ser û pa tałî meke lezzetî xot
bê mubalat mesûtêne çiray fîkiretî xot
ḧałe neqdîneye, musteqbel û mazî peşme
bê emel serfî meke sîm û zeřî fursetî xot
ey suleymanî zeman axîrî deygêřîyewe
be ḧîkayet wekû xot sełtenet û ḧîşmetî xot
min be peyẍam û be qasîd mutesellî nabim
ta ku bangim nekeye baregehî ḧezretî xot
were ey dił besîye, bîde seganî derî yar
diłekey kutkutî min ya cigerî letletî xot
zulfî sed def’e gutî: xanexerab řûy mederê
ḧeyfe berbadî meke şanî min û şewketî xot
bo çî yaranî weten dił deşkênin ḧacîNasnava edebî
zahîren naçyewe to, basî meke ẍurbetî xot!