se’atî qamîş
Li pirtûka:
Mêrgî Zam Mêrgî Hetaw
Berhema:
Şêrko Bêkes (1940-2013)
1 Xulek
513 Dîtin
êste lew zongawaneda
le xwarewe
xem le qamîş
hemû řojî
be hezaran se’atî xwên dirust ekat
bo apûrey hejaranê:
ne destyan mawe ta bîkene destyan û
ne çawyan mawe takû seyryan biken û
ne małîşyan mawe ta hełyan buwasin
ew se’ate qamîşîyane
le zongawda
be tewqîtî celladeke
her katî merg nîşan eden!
le xwarewe
xem le qamîş
hemû řojî
be hezaran se’atî xwên dirust ekat
bo apûrey hejaranê:
ne destyan mawe ta bîkene destyan û
ne çawyan mawe takû seyryan biken û
ne małîşyan mawe ta hełyan buwasin
ew se’ate qamîşîyane
le zongawda
be tewqîtî celladeke
her katî merg nîşan eden!