gerdûn camêke sernîgûn kewtû
Li pirtûka:
Xeyam Be Kurdî
Berhema:
Goran (1904-1962)
1 Xulek
718 Dîtin
gerdûn camêke sernîgûn kewtû,
jîran lenawya gişt zebûn kewtû;
sirinc le dostîy şûşe û pyałe ben
dem le deman û xwênî yek xwardû!
خیام:
این چرخ چو تاسی است نگون افتاده
در وی همه زیرکان زبون افتاده
در دوستی شیشه و ساقی بنگر
لب بر لب و در میانه، خون افتاده