من که مفتون نگارم شاه خوبانم کجا؟
Li pirtûka:
Diwan-e Safi
Berhema:
Safî Hîranî (1873-1942)
1 Xulek
399 Dîtin
من که مفتون نگارم شاه خوبانم کجا؟
مونس شبهای تارم ماه تابانم کجا؟
بر سر میدان عشقش صد هزاران سر چو گوست
تا نپرسی از سواران گوی چوگانم کجا؟
غم بپوشانید رویم از غبار هجر یار
بهر شستن جوی آب چشم گریانم کجا؟
سر به زانوی جنونی می‌نهم مجنون وار
یاد لیلی دارم اندر دل سیه خانم کجا؟
روز فردا عاشقان سرها برآرند از لحد
جملگی فریاد می‌دادند جانانم کجا؟
من که نقش یوسفی دارم به دل یعقوب وار
ساربانان را نگویم چاه کنعانم کجا؟
بلبل شیدا بگو صافیNasnava edebî ز ما آموز عشق
نه به هر صبحی فغان دارد گلستانم کجا؟