ayn raz ting nyaz az ... ḧisîn qulî walî giftih
Li pirtûka:
Komele Şîrî Feqê Qadirî Hemewend
Berhema:
Feqê Qadrî Hemewend (1830-1890)
2 Xulek
407 Dîtin
bezim surûren .. bezim surûren ..
hay badey feylî bezim surûren ..
hay aheng ’eyş řoḧ ne ḧuzûren
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren
hay meḧfel aray kawis tel’eten
hay şadîy demaẍ bezim ’uşreten
hay sehim sertîp behram sewleten
hay walîy feylî fexir mîlleten
ne bexşay dirhem ḧatem destûren
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren
şu’lê ce dîden «fî albît ali’tîqErebî»
ab ḧeyatiş ’edû kerd ẍerîq
seyf sîfatiş çun sehim ’emîq
xecłet da be řom, ḧesret be namîq
hay neş’ey badey aşûb şûren
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren
nigîn ’ediłş fexir dîwanen
erestû ne fîkir bîkirş ḧeyranen
şabazen merkez ’ediłş şîrwanen
kełuř xaksar goşey heywanen
esiłş kurinTeksta ne aşkira be luř meşhûren
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren
ce mełekşahî ḧeddiş kełanin
bedre, çerdawiř, bûlî û şîrwanen
seyfî û erkewaz, kurd û şwanen
xeził û şa nexçîr berko, hijdanen
mihdî dîw lay bixtiş nizurinTeksta ne aşkira
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren
hay xoşîy meydan, hay deng saziş
hay şikar kebik şirîxey baziş
hay deng dehoł teng nyaziş
hay enwa’ mewc fewc serbaziş
teqey tepłî baz şor şeypûren
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren
çenî ẍułaman ḧebeş û zengî
sermestan ḧerb dawxiwaz cengî
yekser muselleḧ pey weqit tengî
mulebbes we berg dêbay ferengî
her kesê merden ey caş zerûren
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren
nadir esasen, xusrew bunyaden
feylî meqamen, walî nejaden
ce merdan her kes merdîş ce yaden
esbab merdî ney ca amaden
feqêNasnava edebî meyl dił walîyş menzûren
hay ẍułam xoşnûd, xwace mesrûren