wextî koçit hatuwe ey dił ebê hoşyar bî
From the Book:
Dîwanî Zarî
By:
Zari (1905-1982)
2 minutes
572 views
wextî koçit hatuwe ey dił ebê hoşyar bî
gwê qułaxî bangewazî qafłe bo bar bî
em xewet dwayî leber çî pê neda êware hat
wa le dem keldaye řojit key ebê bêdar bî?
da ebê bo neçłekî bem gişt ał û guře dît
’alemê sergermî karin ’are to bêkar bî
manewe bo kes nîye lem menziłeyda toş eřoy
ger suleymanî zeman ya eḧmedî muxtar bî
kes wefayekî nedî lem řozgare bê feře
tu xeyałit waye lem ẍeddare ber xurdar bî
loçî řuxsarit hemû kendał seylî pîrye
lêre bewla nabê xawen řewneqî řuxsar bî
gwê giran, dîde nabîna û qamet çewt û mû
befrî zistane ebê lem jîne desberdar bî
em hemû teẍîyre eybînî le xota kafîye
bo ciłewgîrî le bê’arî ebê hewsar bî
ta xew û xorak bê bem core ’umdey arezût
min be însanit ke nazanim ebê perwar bî
to ke bergey gazî kêçê nagrî ey keç nezer
bo ebê karê bikey sozî xurakî mar bî
řoşnayî me’rîfet nadat fanûst heta
aşna azar beyt û hemdemî eẍyar bî
em hemû tarîkîye ey dił le todaye meger
lutfî ḧeq yarî bika ta xawenî enwar bî
ah bo to «zaryaPen name» ger neçye řîzî řastan
her weha larî perist û pest û bed etwar bî