meken men’im le şîn û nałe emşew
From the Book:
Dîwanî Zarî
By:
Zari (1905-1982)
2 minutes
774 views
meken men’im le şîn û nałe emşew
le dûrîda mezaqim tałe emşew
ewende arezûmendî beyanim
ke yek leḧzem le la sed sałe emşew
diłî bê taw û çawanî piř awim
eman bêdar û ew bê ḧałe emşew
sipay şadî qiřî têkewt û şikya
be serma leşkirî ẍem załe emşew
şikofey şewq û sozey şadmanîm
be lafawî xefet pamałe emşew
xerîkî koçe guł jakawe bergî
çemen piř şîn û bulbul lałe emşew
le zûxawî fîraqî nazenînan
pyałey sîne małamałe emşew
defem hemderde bo hawar û firyad
řefêqî şîwenim şimşałe emşew
twawe şem’î bînayî, pepûley
ḧewasim bê peř û bê bałe emşew
be řûda awî çawim dêt û êjî
be zêřa pexiş zîwî qałe emşew
be yadî taqî ebro û çawî şîrîn
kelawey bêstûnim małe emşew
berew meqsûd şewdêzî umêdim
becê mawe, şele, bê nałe emşew
meger ferhadPerson hîmmet komekê ka
serim xakî kej û lapałe emşew
le bezmî xusrewana şahî bextim
wekû perwîze bê îqbałe emşew
kebabim sîneyî biryane «zarîPen name»
şerabim awî eşkî ałe eşew