ba pêt biłêm le mêjûy em mîllete kemê
bo îmdadî keyxusrewî duwem le şahanî hexamenşîn hatnî leşkirêkî yonan bo babil û lepaş cengeke û geřaneweyan bo yonanistan.
From the Book:
Dîwanî Ewřeḧman Begî Baban
By:
Abdurrahman Bey of Baban (1880-1967)
2 minutes
1037 views
ba pêt biłêm: le mêjûy em mîllete, kemê
her wek le beḧir bête derê qetre û nimê
keyxusrewNamed-Entityy duwem le hexamenşînanNamed-Entityy furs
îmdadî wîst le qeyserî řomNamed-Entity piř çek û netirs
ta text û tacî şahî bisênî le erdeşêrNamed-Entity
bem leşkire, birayekî gewrey bixate jêr
çwar ’esrî pêş mesîḧNamed-Entity bû ke îmdadî řomNamed-Entityyan
hat û geyşte wadîy babilNamed-Entity be şadman
xusrewNamed-Entity be hêzî xoy û be îmdadî zorewe
wîstî ke şahî kakî binêjête gořewe
lewlawe erdeşêrNamed-Entity bo xelasî le dest ’edû
bexşî be ceyş û leşkirî ya neqdî herçî bû
em me’reke le xanî sikenderNamed-Entity kirayewe
lakîn be qetłî xusrewî duwemNamed-Entity biřayewe
em leşkirî şiksiteyî yonanNamed-Entitye desbecê
bo nîştiman û yaney xoy kewte řê
zînfonNamed-Entityy ser supahî be ’eqił û be hoş û kêş
řêy şaxekanî kurdî be baş zanî, kewte pêş
katê geyşte «mizrî kyaNamed-Entity» kewte kořewe
desřêjî lê kira le nizîk û le dûrewe
zînfonNamed-Entityy jîr û gewre beřastî xebatî bû
gahî be ceng û gahî be aştî necatî bû
lew yaddaşteda ke becêy hêştuwe ełê:
«kerdoxNamed-Entity» piłingî şaxîye, bêgane nayełê
em qewme serbexoye îta’ey be kes nîye
bo şahî fursNamed-Entity û qeyserî řomNamed-Entity desřî kes nîye
herçend supah û leşkirî ême geřayewe
zorî be tîr û nêzey kerdoxNamed-Entity biřayewe
zînfonNamed-Entity sitayşî kerdoxNamed-Entityy kirduwe
mêjûy beřastî zînduwe, gerçî xoşî mirduwe