were saqî mededke to be camê
From the Book:
Dîwanî Xadim
By:
Khadem (1895-1953)
1 minutes
616 views
were saqî mededke to be camê
seba to xuda etoş bêne peyamê
le bezmî mutrîb û dengî ney wi’ûd
le ḧelqey saqî û dewranî camê
kemer besten le xizmetta hezaran
mîsalî xesrew û xaqan ẍułamê
le bezmî saqî û dewranî camê
ebînim wa hezaran cem be camê
le ḧelqey ’eşqewe mûre suleyman
ebête puxte lem cêga be xamê
seba hełse dexîlit bim meweste
hetaku kuyî dulber ke dewamê
be řesmî astan bosî û teḧîyat
be ḧezretya bigeyene to selamê
biłê cem’in le gułşen bilbil û guł
eken perwane şem’ hem dewamê
muheyya xoy û ney bo bezme mutrîb
muhenna saqî û dewranî camî
bebê to tałe ’eyş û zîndeganê
berûyî to ḧełałe sed ḧeramê
hemûyan çawenorin ehlî meḧfel
be řûyî to biken ’eyşî medamê
be kamî dił eka xadîmPen namene ’eşqa
ewey lem řêge daney çend kamê