baranêkî řeş
From the Book:
Geşey Ewîn
By:
Zhila Hosseyni (1964-1996)
1 minutes
1159 views
řenge êsta, xoşewîstîy minit lela
wekû xewêk bête berçaw
wekû momê ke çend şewê
le jûrêkî biçkoleda, dat’egîrsand
bo maweyekî kem xayen
tabloy jyanî dahatût pê enexşand
dyare ewînî min lelat
wek cigere hate berçaw, ledway kêşan
sûtûy ’umirim, lejêr pêta
pêşêł kira...!
yan wek pełe hewrî behar
swarkarê bûm
bo maweyekî kem xayen dam le bwarî asmanit
le dwayîda le asota sûr hełgeřam
bûm be pełe û
beser sîmay xoşewîstî û ’eşqeketda
dyarî kiram!
wa řoyştî bê nawnîşan!
wekû xewêk bête berçaw
wekû momê ke çend şewê
le jûrêkî biçkoleda, dat’egîrsand
bo maweyekî kem xayen
tabloy jyanî dahatût pê enexşand
dyare ewînî min lelat
wek cigere hate berçaw, ledway kêşan
sûtûy ’umirim, lejêr pêta
pêşêł kira...!
yan wek pełe hewrî behar
swarkarê bûm
bo maweyekî kem xayen dam le bwarî asmanit
le dwayîda le asota sûr hełgeřam
bûm be pełe û
beser sîmay xoşewîstî û ’eşqeketda
dyarî kiram!
wa řoyştî bê nawnîşan!