من بێ مەیی ناب، تاڵە ژیانم

لە کتێبی:
لە چوارینەکانی خەیام
بەرهەمی:
عەونی (1914-1992)
 1 خولەک  591 بینین
من بێ مەیی ناب، تاڵە ژیانم
بێ بەزم و بادە ساتێ ناتوانم
بەندەی کاتێکم کە مەیگێڕ دەڵێ
ئەم جامەش بگرە، منیش ناتوانم!
خیام:
من بی می ناب زیستن نتوانم
بی باده کشید بارتن نتوانم
من بنده آن دمم که ساقی گوید
یک جام دگر بگیر و من نتوانم