were saqî pyałet piř le mey ke
Li pirtûka:
Dîwanî Zarî
Berhema:
Zarî (1905-1982)
1 Xulek
570 Dîtin
were saqî pyałet piř le mey ke
be camê em besatî derde tey ke
ẍemî dinya mexo ẍem semme, fîkirê
le dara û cem û kawwisî key ke
nîye lem baẍeda şadî, temaşay
řengî zerd û diłî kirmołî bey ke
çi bezmê bû neşêwa çawekem, gwê
le feryadî şikat amêzî ney ke
be dawênî edeb des bigre daway
ḧeyatî xoşî bê tałî le ḧey ke
’ecayb ’are bê ’arî legeł mûy
sipî da lêre bewla ḧeyfe meyke
meřo bê řêge, bê ser řêge, espî
hewa û arezû merdane tey ke
beharî ’umir dwayî hat, bîrî
tehîyey berg bo sermay dey ke
le ẍefłetda biřawe wextî «zarîNasnava edebî»
le xew heste kem emřo ne sibey ke