ya ẍews şabazî zatî ełłay to
penah bo ḧezretî ẍews le wextêka be nexoşîy jan û ba dest û pêm awsabû, be daremeyt hełyan egirtim, çûme beẍdad çûme qapîy serdarî ewlya ḧezretî ẍews payey biłinditir bê.
Li pirtûka:
Dîwanî Mîne Caf
Berhema:
Mîne Caf (1911-1965)
1 Xulek
785 Dîtin
ya ẍews! şabazî zatî ełłay to
ya ẍews! nazdarî řesulełłay to
qesemit edem be şewî mî’rac
ke fexrî ’alem bû be saḧêb tac
qesemit edem be řutbey dinaNava taybet
ew şewî be lutif eyfermû xwa
bimke be xatir nûrî pêẍember
bese bes bimke muḧtac be duxter
le řûy lutfewe be nîw nezerê
ber ke we lamo, fereḧîm derê
bûm be cêy bazî û gemey nefaman
şa ’ebdulqadirNava taybet, desim we daman
ewweł be xwa hem be pêẍember
be bê gunahîy ḧisênNava taybety serwer
řicayê bo em řezaletîme
bo em microyî û kesaletîme
bełku necatim bidey lem ḧałe
be des derd û êş ḧałim bed ḧałe
şa ’ebdulqadirNava taybet bo xatir qur’an
sertîp necat dey le êş û derdan
ya ẍews min penam we penadare
lałem le qapîy ẍewsî nazdare
penam hênawe bê çar û pena
ya ẍews min we to, toyş we lay xwa