beřastî xoşe ’aşiq yarî şox û mîhrebanî bê
Li pirtûka:
Dîwanî Kemalî
Berhema:
Kemalî (1886-1974)
1 Xulek
1888 Dîtin
beřastî xoşe ’aşiq yarî şox û mîhrebanî bê
beharan fesłî guł naw bax û gułzarî mekanî bê
serî yarî wefadarî leser ser seng û řanî bê
diłî xoş û serî piř coş û îqbalî cwanî bê
le min dad û le ew naz û nyaz û ’îşwe’arayî..
bikem řaz û giley şewgarî dûrî řazî tenhayî
şewêkî mange şew xoşe bixiwênê bulbulî şeyda
le milmabê desî diłdar û şoxî mîhrebanî wa
xoşe ’aşiq le diłdarî bibînê kamî dił be xwa
leme zyatir nîye keyf û sefa û xoşî le dinyada
min û em arezûy keyfe be řastî şêt û mecnûnim
umêdî seyr ekem be xwa le bextî şûmî wajûnim