çî le dinya kem bebê to ya jyanim babe gyan
bo bawkî şehîdim
Li pirtûka:
Dîwanî Exol
Berhema:
Exol (1911-1988)
2 Xulek
1941 Dîtin
çî le dinya kem bebê to ya jyanim babe gyan
hêzî ejno û ḧukmî çaw, aramî gyanim babe gyan
min ke sewzî baxî to bûm wişkî kird serçawekem
baxî geş bûnî dengî xunçexanim babe gyan
bo jyanî min ke to bûy şahim û ger to nebî
turre û tac û nicumî sing û şanim babe gyan
zehre bûy, keywan û qutib, hem zuḧelNava taybet û hem muşterîNava taybet
le’il û pîroze û duř û yaqûtî kanim babe gyan
wasîtey azadî û ḧurrîyet û serbestî min
her eto bûy mayeyî gişt ’îziz û şanim babe gyan
taku to bûy her behar bû êsteke wek payze
řoyşit û ewraqî ’umrî gişt werandim babe gyan
to gułê min bulbulê bûm xawenî neẍmey ḧezîn
guł beser çû, min le dest çûm derçû gyanim babe gyan
bumete ye’qub le ḧesret yusfî naw cahewe
da’îma her carîye eşkî řewanim babe gyan
to ke camê zibiricd piř be awî xizrewe
çerxî dinya hate dewran û pêy řijanim babe gyan
bo şehenşahî jyanim tacî xusrew bûy ke to
xil’î kirdim mirdinit ejnoy şikanim babe gyan
to biłêy wa to şehîdî min şehîdî to nebim
xwênî firmêskî çaw cergî řizanim bab gyan
xoşe pêm ew gořey toy têday gyanî xomî kem têda
bo nemanî to le ẍurbet piř fiẍanim babe gyan
taku qyamet cêgezamî to ebê bikulêtewe
řenge mirdin bîbřê alam û janim babe gyan
eḧmede em nałe nałey, giştî her bo eḧmede
lêm kişa em estêreyî řûy asmanim babe gyan