amawe wehar weharî şadî
Li pirtûka:
Dîwanî Mewlewî
Berhema:
Mewlewî (1806-1882)
1 Xulek
2514 Dîtin
amawe wehar, weharî şadî
boy ’etrî nesîm ẍonçey azadî
xêłxaney xefet barbenîş kerden
meynet řû nyan we maway merden
xem wêney keman qamet xem bîyen
hewargey qedîm ne desiş şîyen
bezmî şewq û ’eyş ne derûn cemen
ane hîç nebo ne derûn, xemen
îne netîcey dyay bałay ton
nîşaney wîsał xałî ałay ton
sirûrî neş’ey badey wesłî ton
te’sîrî boy ’etir muşkî zułfî ton
sa pêm der, dey dey pey pey, new mey mey
letayf merdem yekser biker ḧey
ta pey yaranîç we îtmînan bo
sermayey nîşat diłḧezînan bo