hat û çû be bêhûde minałî û cwanîm
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
1499 Dîtin
hat û çû be bêhûde minałî û cwanîm
pîr bûm û bebê daxekem û xozya nîm
şagirdî zemane bûm û zorîş çewsam
westam le hemû kar û le hîç westa nîm
خیام:
یک روز ز بند عالم آزاد نیم
یک دمزدن از وجود خود شاد نیم
شاگردی روزگار کردم بسیار
در کار جهان هنوز استاد نیم