řabwêre be serberzî be nan û awêk
Li pirtûka:
Çwarênekanî Xeyyam
Berhema:
Hejar (1921-1991)
1 Xulek
3328 Dîtin
řabwêre be serberzî be nan û awêk
ser damenewêne bo hemû napyawêk
lem jîne ke her demêke dêt û deřwa
merdayetî mefroşe lepênaw tawêk
خیام:
یک نان به دو روز اگر بود حاصل مرد
از کوزه شکستهای دمی آبی سرد
مامور کم از خودی چرا باید بود
یا خدمت چون خودی چرا باید کرد