ey řeqîbanî nezane besye fîtne û tobe ken
Li pirtûka:
Dîwanî Samî Ewdal
Berhema:
Samî Ewdal (1910-1985)
1 Xulek
459 Dîtin
ey řeqîbanî nezane besye fîtne û tobe ken
çûnkî bê çaren ke ’aşiq zułme hêndey lome ken
fîtneyî sîřî meken ey komełanî mergeweř
wa meken leyla birincê û zahîdîş řořo meken
qutî řuḧ ’alem dezanî herke sewtî leyleye
danî fîtney bo fesadî bo min leyla to meken
îşî dîwanî hetakey ey řeqîbî seg sîfet
hêsk leber ḧeywan besye co leber seg řû meken
barî memtan le mil ma hî min û mecnûnî feqîr
bê edeb lomey cema’e û şa’îranî ko meken
şa’îranî berz û bała tacî bo eş’areken
samîNasnava edebî eş’arî dirêẍî ḧazrî esto meken