têhełkêşî şê’rî ḧafiz
Li pirtûka:
Dîwanî Heqîqî
Berhema:
Heqîqî (1902-1996)
1 Xulek
761 Dîtin
sozey beyan binêre bo yarim ew peyame
«anî rayt dihra min hicirk alqyamةErebî»
dił îmtîḧanî dawe sûta be narî ’îşqit
min cirb alimcirb ḧilit bihî alindamةErebî
çawim le derdî dûrî çaw piř le eşkim emma
lîs alimdimu’ ’înî hiza lina al’ilamةErebî
nûkî mujey be xwênim nûsî le lapeřey dił
fî bi’diha ’izab fî qirbiha alindamةErebî
nembîstuwe be ’umirim ’îşqî be bê nedamet
walilh ma rayna ḧiba bila milamةErebî
yarim le nîweşewda řûbendî řûy wela da
kalşims fî ziḧaha titil’ min alẍamةErebî
wek ḧafizKesy ḧeqîqîNasnava edebî tînûy qumê şeřabe
ḧitî yizuq minh kasa min alkiramةErebî