yaran berşîyen ce zêd we zamin
Li pirtûka:
Dîwanî Mewlewî
Berhema:
Mewlewî (1806-1882)
1 Xulek
1115 Dîtin
yaran berşîyen ce zêd we zamin
gird tefreqe bîn çun xeyałî min
gerdî koçşan ana dyaren
dek lêławît bo çonit qeraren
sengîy barî hoş, pêş barî famit
dewarî şadî, çîxî aramit
lwan çenî koç xałokey hamferd
êste bar wisten ne hewargey derd
to çêş mekerî kem hoşî kem fam
perê ’eyb wi’ar mendenî ce lam
sa çenî eřwaḧ yawe we yaran
ba ten bo we seng mendey hewaran