xunçey pîrozit degeşêtewe

Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
 1 Xulek  552 Dîtin
xunçey pîrozit degeşêtewe
destit le camî mey nekirêtewe
mest be řojgar dujmin be toye
îmřoke deřwa nageřêtewe!
خیام:
اکنون که گل سعادتت پربار است
دست تو ز جام می چرا بیکار است
می‌خور که زمانه دشمنی غدار است
دریافتن روز چنین دشوار است