leser qełay tûs melêk nîşt bû

Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
 1 Xulek  135 Dîtin
leser qełay tûs melêk nîşt bû
kelley kawsî le çing girtibû
be kelley degut ḧeyf û mixabin
kwa dengî zîl û nałey tepłî tû
خیام:
مرغی دیدم نشسته بر بارهٔ طوس
در پیش نهاده کله کیکاووس
با کله همی گفت که افسوس افسوس
کو بانگ جرسها و کجا ناله کوس