beheşt û dozex xo kes neydîwe
Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
1 Xulek
1529 Dîtin
beheşt û dozex xo kes neydîwe
kes řûy zemînî nepşikinîwe
hîwa û bêzarî min le şitêkda
naw û nîşanî xoy nezanîwe
خیام:
کس خلد و جحیم را ندیدهاست ای دل!
گویی که از آن جهان رسیدهاست ای دل؟
امید و هراس ما به چیزی است کزان
جز نام و نشان نه پدید است ای دل!