behar le çîmen goşey gułzarê
Li pirtûka:
            Le Çwarînekanî Xeyam
        Berhema:
                Ewnî (1914-1992)
        
             1 Xulek
             1285 Dîtin
        
        
    behar le çîmen goşey gułzarê
danîştin legeł şoxî nazdarê
bêne pyałe mestanî seḧer
diłnyay mizgewt û kiłîsan carê
                    خیام: 
در فصل بهار اگر بتی حور سرشت
یک ساغر می دهد مرا بر لب کشت
هرچند به نزد عامه این باشد زشت
سگ به زمن ار برم دگر نام بهشت