ziłêxam maran
Li pirtûka:
Dîwanî Bêsaranî
Berhema:
Bêsaranî (1643-1702)
1 Xulek
469 Dîtin
ziłêxam maran ...
dû ’eqreb çenî dû destey maran
çîn çîn sef ne dewr ke’be winaran
berdenş ne bend řay řawyaran
ce ke’be ta ferq asudaliḧcirNava taybet
dewrî dayre cay zemzem yekser
be destûrî can destaxî xayn
’eqreb weserda cey gerden tayn
pey qetił û tarac ḧacî yanî saf
kerdenş ne bend řay ke’be tewaf
wexten qyamet pey xełq ewpa bo
řoy axir zeman dewrî dinya bo
er ye nîşane û ’elamet nebo
řozî řestaxêz, qyamet nebo?
kê dyen tewaf ke’be batił bo
zehren ne kuffar zemzem qatił bo