ber lewey gerdûn tûşman ka be wey
Li pirtûka:
Xeyam Be Kurdî
Berhema:
Goran (1904-1962)
1 Xulek
701 Dîtin
ber lewey gerdûn tûşman ka be wey
were! ba xoman têraw keyn le mey,
çunke çerxî kon katî řoyîştin
mawey aw nada lêwî pê teř key!
خیام:
برخیز ز خواب تا شرابی بخوریم
زان پیش که از زمانه تابی بخوریم
کاین چرخ ستیزه روی ناگه روزی
چندان ندهد زمان که آبی بخوریم