melêkim bînî leser qełay tûs
Li pirtûka:
            Xeyam Be Kurdî
        Berhema:
                Goran (1904-1962)
        
             1 Xulek
             1340 Dîtin
        
        
    melêkim bînî leser qełay tûs
leber demya bû kelley keykawus,
eyut be kelle: efsûs, sed efsûs!
kwanê dengî zeng? kwanê nałey kûs?
                    خیام: 
مرغی دیدم نشسته بر بارهٔ طوس
در پیش نهاده کله کیکاووس
با کله همی گفت که افسوس افسوس
کو بانگ جرسها و کجا ناله کوس