bo zaxawî mêşk
From the Book:
Dîwanî Goran
By:
Goran (1904-1962)
2 minutes
1024 views
mamosta goran ke le jimare 1122y 1952/11/06 wewe serperiştîy řojnamey «jînNamed-Entity»y girte dest, wek řojnamenûsêkî lêhatûy xawen bîrubaweř kewte kar bo bûjandinewe û geşepêdanî. legeł deretanî teskî řojnamekeşda gelê gořanî dyarî beserda hêna. yekê lew karaney bem mebeste kirdinî, kirdinewey goşey «bo zaxawî mêşk» bû ke core metełêkî be şî’ir le her jimareyekda biław ekirdewe û le jimarî paşeweşda heł hênanekey exsite řû. zorbey ew metełaney biławî ekirdinewe naweřokêkî syasîyan hebû, legeł mebestî xistinekarî bîrda hoşyarkirdinewey xwênerekanîşî le barey syasîyewe mebest bû. le seretada mamosta goran xoy em metełaney da’ena, bełam paşan wirdewrde xwêndewaranîş kewtine beşdarîkirdin. legeł eweşda hêşta zorbey metełekan her hîy mamosta goran bûn. her metełêk le jînî serdemî mamosta goranda biław kirabêtewe û nawî kesî le binewe nebê, hîy xudî mamosta gorane.
ême ke lem bergey têkřay berhemî goranda em metełe şî’rîyaney biław ekeynewe, betamîn le bergî duwemîşda kare hunerî û edebîye pexşanekanî tirî biław bikeynewe ke wextî xoy le jînda biławî kirdûnetewe. m. m. k.
(1)
jûrêkî zil wek mizgewt
eçne nawî şeş û ḧewt
kołanî teng ebiřn
ta cêy xoyan egirin
cêy danîştinî gyandar
tarîke û nexşî dîwar
ejî leber řûnakî
ay xwaye çen bê bakî!