nubzeyekî edebî
From the Book:
Aşnayî û Roşnayî
By:
Ali Aref Agha (1910-1996)
2 minutes
386 views
ew kesey fî’len be berzî nefsî xoy îzhar eka
ḧurmet û şuhret boxoy hemraz û dost û yar eka
herkesê wîcdanî pak û ’îzzetî nefsî hebê
bo jyanî meḧwî şêweyî zîlil û îdbar eka
kesbî cwanî şuhretit bo nakirê ta sîretit
da’îma bo lehwî bêhûdey zeman hawar eka
îstîfadet bû ke bo ebnayî cîns û mîlletit
espî bextit ḧurîyetkarane boxoy ẍar eka
gerçî sułtanî zemîn bî bo beşer çaket nebê
herkese bo xizmetit herdem demî îḧraz eka
çaw lekes mebře û bebê îşî serfî meke zeman
çunke zîllet wextî bêkarît be to xoy bar eka
ew kesey nef’î nebê hewłî xesarey xeyr eda
axo ferqî xoy çilon tuxwa le gurgî har eka
hemdemî şexsê mebe ’alem ke xoy lê labda
dostî zatê be le řêgey çake daym kar’eka
qet le îşî çakeda me’yûs mebe bo ’aqîbet
çunke eqdamit netîcet da’îma bo dyar’eka
qet mełê bedbextim û tał’ legełma duşmine
hewł û ’ezimit, meqsedit wek mangî new îzhar eka
tefre xorî qewlî her şexsê bebê tecrube
ta be burhanî ḧeqîqet fîkirî xoy îqrar eka
bo qisey şîrînî herkes da’îma ẍera mebe
çunke zor şîrîn letînda le zehrî mar eka
xudpesendî megre ber û bo imûrêkî jyan
.......Missing beşer yekser lexoy bêzar eka
weqtî ḧîdet be guftarî hezel ma’îl mebe
gerçî ........Missing be îcra kirdinî îsrar eka
bo ẍerîmet kirdinî ḧeq çi kes fîkirit nebê
pyawî xa’în xełqî seyrî besuk û xwar eka
ḧasłî her çake çake qet terîkî lê mede
takû řoḧit ’ezmî koçî dehrî nahemwar eka