şîrîn kałanî
From the Book:
Dîwanî Seydî
By:
Seydi (1785-1849)
1 minutes
1001 views
şîrîn kałanî, şîrîn kałanî
şîrîn to metay şîrîn kałanî
baş nazdaranî, sosen xałanî
qamet newnemam, ’er’er bałanî
şîrînen bejinit, şîrînen bałat
şîrînen xałî ser gonay ałat
şîrînen hoşt, şîrînen famit
şîrînen şêwet, şîrînen namit
şîrînen xemzet, şîrînen nazit
şîrînen kelam, giftugow řazit
şîrînen tay zułf syay girinicit
şîrîn pêç werden ne dewrî zinicit
to pî şîrînî ce pa ta weser
ser ta pat dił çesp, dił kêş û dił ber
şîrîn te’rîfit nimezanû çêş
sîmaw řuxsarît nûr mewaro lêş
şîrîn to şem’ û min perwanenan
şîrîn to perî û min dêwanenan
şîrîn ce daxî bê meylî towe
wexten çûn ferhad wêł bûn be kowe
seydîPen name çûn pey mediḧ şîrînş basen
řazî şîrînş kota bo xasen