arsad
From the Book:
Bedî’ û ’Erûzî Namî
By:
Abdul Karim Mudarris (1901-2005)
1 minutes
749 views
pêncem: «arsad»e ke eweye qiseker le seretawe qiseyekî wa bika ewe bigeyenê ke le dwayî qisekewe çî ełê, ya le seretay parçe pexşanêkewe şitêkî wa biłê ewe bigeyenê ke le dwakeyşyewe çî ełê, wek ewe ke xway gewre le qur’ana fermûyetî: «ûەمەا zelemْنەاهûمْ weleٰkîn کەانûûا ئەەنفûسەهûمْ yezْlîmûne». xawenî em řazaweyeyş bo nimûne witûyetî:
dûr bûm le hewa le danişgada
ke yarim bînî tûşî hewa bûm
řiswa nedebûm leser ḧałî xom
bełam le ’îşqî yara řiswa bûm
pêwîstim nebû dermanî tebîb
le hîcrî yara bestey dewa bûm