hîcran bar tom
namey jimare 4 bo hawserekey, ’elî ekber xanî erdełan, nasraw be şirf almilk
From the Book:
Şî’rekanî Cehanara
By:
Jehanara (1859-1911)
1 minutes
1268 views
hîcran bar tom ...
ye çendê wexten hîcran bar tom
derûn piř ḧesret, giriftar tom
ten xestey zelîl hem zamdar tom
řeng zerd û zayf, pey dîdar tom
leb wişk û řencûr, derdedar tom
wêł û herasan bejin û bałay tom
şêt û şeyday ’eşq, kałay ałay tom
leylêNamed-Entity hey mecnûnNamed-Entity min mecnûnNamed-Entityy tom
ziłêxaNamed-Entityy yosifNamed-Entity, her memnûnî tom
ce şîrînNamed-Entity bedter teşney dîn tom
pey to guł’endamNamed-Entity, şeyday medhoşim
pey to çûn behramNamed-Entity, nimed ne doşim
pey to ser ta pam zerd bîyen çûn bey
întizarenan, teşrîf barî ney
îradem kerden qîblem er to bey
kerot payendaz ney û mey û bey
erwam nemenen řoḧim bîyen pey
mer to bew enfas ’îsa, kerîm ḧey
sa bawer teşrîf, dîdem, gyanim
we sergerdit bo řoḧî řewanim
qedem řence ker, weban dîdem
cařûy cay pate, mujey xemîdem
baqî weselam, hey nûr dîdem
qezat be gyanim, hey berguzîdem