bêkesî xebatker
From the Book:
Dîwanî Miḧemed Saɫḧ Dîlan
By:
Muhammad-Salih Dilan (1927-1990)
2 minutes
955 views
qurbanî tozî řêgetim ey girdekey berîn
wey merzî şareza be hemû şarî agirîn
ey sirweket sebaretî handanî em gele
wey řengeket le behar nîşaney şoř û şîn
katê ke ał û sûr ebê taray erxewan
wek xwênî şehîdanî řêgay řaperîn
coşiş eda be diłî yaranî bawefa
peyman exatewe bîr lawî çaw betîn
pirsê bike lewaney le dewr û piştî ton
(bêkes) xeyałî wirdî kewtote hełfiřîn
pirsê bike le cûte şehîdî řêgekey
xoşnawî kirdenay û ḧemey awazî jîn
aya gel kesanî bexşîwî gyan û ser
êstê le kame cên û axo xerîkî çîn?!
mujdey berê be gurcî û şabaşî lê bike
pêyan biłê be germî dest biken be hełpeřîn
mujdey berê ke çwardey temmuzî bedşikên
awatekey ewaney geyane cêy yeqîn
-------Missing
mujdey berê ke çwardey temmuzî xemřewên
şerabekey ewanî toş,...Missing
bo ême şadî hêna zo dujminane şîn
’ebdulkerîm le pêşewe û gelî le piştewe
hendê be dest û pê lekot, hendê beserbiřîn
dujmin herwekû befrekey sałan twayewe
hendê lejêr pêy gela û hendê behełdiřîn
êste herwekû xot witit bêkes be şî’reket
kurde legeł ’erebda wekû bira ejîn