yaran dem deme
name bo mam muḧemmed derwêş ’elî
Li pirtûka:
Şî’rekanî Ḧîlmî Kakeyî
Berhema:
Ḧîlmî Kakeyî (1882-1966)
1 Xulek
649 Dîtin
yaran dem deme ...
me’lûm bo lêtan dunya dem deme
î şî’re nwîsnam pey mam miḧeme
wemin me’lûmen sîdqit meḧkeme
perwane daym meraq weşeme
perwane yaran şem ---Teksta ne aşkira
çakî û xerabî giştî wedeme
řewneq meclîs zewq û zemzeme
çend te’rîfit kem hêman her keme
řeḧim qilleten zor zor siteme
eş’ar letîf hem xoş řeqeme
bedan bedgo xakşan beqeme
yaran çemeřay saḧêb kereme
xasan gîrodey derd û eleme
penagay yaran saḧêb kereme
weqten peyda bo şor û hem heme
yaran xelas bon çey gêj û ẍeme
zeyniman řoşin bo çî toz û teme
mo cya keran tuxim heřeme
delîl ḧayrîn her toy hamdeme
giftar yarî «si’ir» şeleme
’alem çe ’ezab perê şikeme
bêzarî xełqan çe wel weleme
’alem xerîken yekser çe řeme