le mêşkî genim ger bim bê nanê
Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
1 Xulek
365 Dîtin
le mêşkî genim ger bim bê nanê
gozeyek piř mey goştî meř řanê
le wêraneyêk legeł dulberê
jînêke xoştir le jînî xanê!
خیام:
گر دست دهد ز مغز گندم نانی
وز می دو منی ز گوسفندی رانی
با لاله رخی و گوشه بستانی
عیشی بود آن نه حد هر سلطانی