min dił xoş nebûm hênamte kaye
Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
1 Xulek
706 Dîtin
min dił xoş nebûm hênamte kaye
le jîn sersamî bom bûyte maye
řoyîm diłgîr bûm nem zanî çî bû
lem hatûçûn û bûnî xořaye
خیام:
آورد به اضطرارم اول به وجود
جز حیرتم از حیات چیزی نفزود
رفتیم به اکراه و ندانیم چه بود
زین آمدن و بودن و رفتن، مقصود!