le hezar lawe daway bo nawim
Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
1 Xulek
402 Dîtin
le hezar lawe daway bo nawim
dełêt: detgirim detkem beřawim
yek mû dernaçî cîhan le emirit
ferman řewam toy, bed nawit nawim!
خیام:
بر رهگذرم هزار جا دام نهی
گویی که: بگیرمت اگر گام نهی
یک ذرّه جهان ز حکم تو خالی نیست
حکمم تو کنی و عاصیم نام نهی؟!|