em kewne katêk hate kayewe
Li pirtûka:
Le Çwarînekanî Xeyam
Berhema:
Ewnî (1914-1992)
1 Xulek
1588 Dîtin
em kewne katêk hate kayewe
her kes be corêk lêkî dayewe
bełam ta êsta le řûyî řastî
hîç kes neyzanî herwa mayewe
خیام:
این بحر وجود آمده بیرون ز نهفت
کس نیست که این گوهر تحقیق نسفت
هر کس سخنی از سر سودا گفتند
ز آنروی که هست کس نمیداند گفت