yaran dil be kam
Li pirtûka:
Dîwanî Bêsaranî
Berhema:
Bêsaranî (1643-1702)
1 Xulek
480 Dîtin
yaran dil be kam ...
kê bo byawo, emsał dił be kam?
keftenim weser heway mułkî şam
tekyegay řesûl ’ilîh alsilamErebî
dirêẍ pey bałê bişyam be ew ca
bikeftam ne zêd zamenî betḧaNava taybet
mekّhNava taybety mubarek, bidyam we çem
têda binîştam, bê perwa û bê xem
miscdalḧramNava taybet tewaf bikerdam
ḧesret nemenda ewsa bimerdam
ya muşkîł guşay kullî muşkîłan
mirad ḧasił ker, pey zewqî diłan