xoşewîstîy wiłat
Li pirtûka:
Sirwey Berbeyan
Berhema:
Qani (1898-1965)
1 Xulek
1126 Dîtin
eme me’lûme: meḧbûbîy weten ba’îs be îmane
neka baweř yekê, qewlî ḧebîbî řebbî řeḧmane
kewêk hêlaney emsałî le bin berdêka danabê
le germyano be diłxoşî dîsan dêto bo ew lane
emin memnûnî pyawêkim be farsî pêy witim řojê
........................................................Teksta ne aşkira
şewê mecnûn be leylay wit: leberçî pełpim pê egrî?
witî: min têkełî xełqim, etoş cêget byabane
ebînî şwan ke êwaran le herdo dêtewe bo mał
be îsraḧet ełêy her xoy wezîre yaxo luqmane
çi lazim min beyanatî weten kem bo sefî kurdan
hemû kes xoy ezanê: kurdisan wek qesrî řîzwane
bedînim qani’aNasnava edebî ’eybit nîye, bê neqis û bê sûçî
zemane dek xecałet bê, ke qani’ wa perêşane!