xeyałim wa ełê îmřo ẍemî dunya le dił derke
From the Book:
Dîwanî Lutfî
By:
Lutfi (1905-1989)
1 minutes
747 views
xeyałim wa ełê îmřo ẍemî dunya le dił derke
tema’î ḧorî û ẍîlman şerabî nehrî kewserke
heta key wa le ẍefłetda xerîkî bezmî dunyayî
îtir bes wesfî řuxsar û qed û bałay dulberke
lecêy fasûnî cermanî lenaw ’alem lebo de’ye
kirasêkî sipî çadir leber ke û tif le mexmer ke
mełê çetfe û ’egał çake cemedanî legeł hewrî
kiławêkî diřaw û şiř peya ke û to leser serke
heta etwanî ser hełgire biřo bo xot le dunyada
temaşay sun’î barî ke, be da’îm zîkirî ekber ke
hezaran ’adet û tertîb û tenzîmatî danawe
ebînî sen’etî yezdan dił û dînit beranber ke
mełê mał û minał û jin becê bêłim çi karêke
hemû kes her becêy dêłê etoş nefist mukedder ke
be řoj û şew biłê yařeb dixalet řû syahim min
be řû zerdî le qapî xwa gedayî řojî meḧşer ke
heta îmřo ewey çû pare naka qet lebot lutfîPen name
lemewla eşkî çawanit be sengî duř û gewher ke