aẍa miłkî to ekêłim bende û miskênî tom
em honrawe bo wesfî zewîdarêkî zordar û załim nûsrawe ke hîç diro û hełbestî tya nîye.
From the Book:
Dîwanî Ewřeḧman Begî Baban
By:
Abdurrahman Bey of Baban (1880-1967)
2 minutes
1083 views
aẍe miłkî to ekêłim bende û miskênî tom
řojî seẍłet nokerî xencer weşênî şwênî tom
şîr û mastî řoj be řoj û gîsk û kawiř hênî tom
her řiqî hełsa be dayk û bawkewe piř cwênî tom
bê ziman û kes nezan û fêrî barkêşî û kerim
bareket zor qurse aẍa! çon le jêrî derberim?
genim û cokem pêgeyîşt hatî be dû sê cerdewe
kewtîye naw şara û miłokanim be bigre û berdewe
dewreyêkî nawperêzit da be şêf û werdewe
xemłî şara û cê perêzit kird be şîw û herdewe
řeḧmî kird, gwaya, be ḧałim, genmî dana şeş teẍar
nemwêra hawar bikem tirsam le zille û darî par
genmekem sûr bû, ḧeqim danê be werzêr û sepan
yek be yek pêwam le xerman řesmî koł kêş û şwan
mam řezaş hat pêy witim kwa ucretî gagêrekan
her wekû biřyar dirabû, şeş řebeyşim da bewan
şeş teẍar bû xemłekem, mewcudekem êsta duwe
em řisûmî nawbiraweş her le xerman derçuwe
yek teẍarim mayewe kirdime cewał û nam le ker
wirde wirde lêm xuřî ta geyme dîwaxan û der
katî teslîm kirdinim aẍa witî: ey bê xeber!
çil řibe miłkanete. de řibey tirit mawe leser
min pejarey nanî wişkim bû emîşî hate ban
zorî lê pařamewe xêrî nebû, girye û fuẍan
gayêkim mabû firotim dam be aẍa parekey
řistigarim bû le zincîr û felaqe û darekey
ya mirîşk û hêlke birdin bo kuřî serkarekey
řebbî meḧwî keytewe xoy û zewî û awbarekey!
petik û gunyem naye koł wêney felay tir hatme şar
çaweřwanim babePen name řojê ẍîrة alilhArabic bête kar