yaristan xerab 3
From the Book:
Şî’rekanî Ḧîlmî Kakeyî
By:
Hilmi Kakeyi (1882-1966)
2 minutes
272 views
yaristan xerab ...
dunya nemenden wexten bo xerab
we ḧukim bêçûn padşay wehab
me’mûr amaden we te’cîl û tab
ḧurmet qelîlen ce dost eḧbab
merdan çenî zen bîyen we erbab
cahîlan meraq temûre û řobab
’aqîlan medfûn fî tiḧit altirabArabic
meger ce axir dił gêro ḧubab
nêkan xełas bo bedan dił kebab
hezaran ama çun efrasyab
cey dunyay fanî nîgûn bî ẍerqab
mîsqale zeřře er xêr er sewab
yekser menwîsyo ce sebit kîtab
ya ehlî ... wesen îrtîkab
çe mał ḧeram meken îktîsab
yaheq zud biker peyman fitiḧ albabArabic
keştî mezłûman keften ne gerdab
mer wêt necat bey ya awliwa alalbabArabic
feqîran suzyan wenar exşab
delîl ḧayrîn bikyan weşetab
załman meẍrûr webê îstîcwab
zelîlan meḧkûm bê ’uzir û ’îtab
takey meẍlûq bo pey mezłûm ebwab
ta muşkîl guşad pader ne řîkab
yekser murtekîb me’mûr bewab
řeḧim û şefeqet ha çe lay eḧbab
derûn syahen mahî neřûy ab
#
ye feqîr waten ḧilmî alalqabPen name