yaristan esas
From the Book:
Şî’rekanî Ḧîlmî Kakeyî
By:
Hilmi Kakeyi (1882-1966)
2 minutes
402 views
yaristan esas ...
ser nimegêro binyad bê esas
beşer îlzam mo we giftar xas
bêzarim ce dest ey dewr nařas
er sed bwanî qal alilhArabic we řas
fa’îde nedaro pey xełq û nas
mexlûqat temam derûn piř weswas
fîrqey fasîqan şûm alxinasArabic
ce dirgah heq mekem îltîmas
zumřey yaristan ça bend bo xełas
çêşten çenî yaweranî xas
ẍeybetşan meken weçep û we řas
’alem wêney wêt mekerî qyas
daxê to cergim kerden we pełas
lazim bipoşî qetranî lîbas
wêł bom neşaran çun geday îflas
qût werdem ne beḧir be wêney ẍewas
çend lałe û yaqût kerdenim aras
gewher bê qîmet bazařim kesas
mêrd nêk xałîs nedaro îẍmas
qadir mestano yeka yek qesas
çend xanedanan kerden we kennas
ahil alilhArabic teslîm nimeko hîç bas
her kes we řengê mekero ḧemmas
pey ře’ye bîyen wenêre biłbas
yekser mexlûqat ce gyan bî heras
perê ... ...Missing bîyeyan ḧuřas
bê seda û bê deng wêm kerden xiras
suxen pezîrim çun ebu newas
perwa nedarom ce hezar desas
firyad řesmanen hem xidir elyas
ce beḧir û ce beř bê kem û kînas
me’mûr ḧazren se’d îbin weqqas
ce sîney bedan mekero îclas
daym ḧazren casûs ḧesas
’aqbit alamirArabic feḧnûşî xennas
’ecayb şewê kerdenim eḧdas
siłam bo we gişt zikûru’înas
ce dengî lurî hem çe şeqey das
qîsmê feqîran bîyen keř û kas
nîmey erzaqiş çewder û qełdas
xerman bê dan xazren kesas
alzilim la yidumArabic mezano ḧessas
alkifir yidumArabic pey heq wela bas